Brazil, with its 190 million inhabitants, is a very religious country. Freedom of religion is provided by the constitution. Brazil is known for being the largest catholic nation but almost all kinds of religious institutions and practices can be found there, while the Christians build the majority.
What just makes me a bit sad sometimes, when I think about it, is to notice the rapid increase of religious denominations that, in my opinion, clearly take advantage of the innocence of the underprivileged people. Due to the hard life they lead, not being able to make their dreams come true, they are often in great need of a leadership that gives them hope. And because most of them never learned to be critical or sceptical and to say “No” they are easy targets for manipulation and seem to be happy about finding a gate to a better life in these Pentecostal churches, in which a great tendency to fanaticism is manifested.
Brazilian religiosity is easily perceived in a very common phrase, said almost everyday by everyone, when you, for example, ask a question like “Will you get a salary increase next month?”. The answer certainly will be “Se Deus quiser!” – “As God wills!”
I compiled for you 10 Brazilian songs, part of the MPB or Música Popular Brasileira (Brazilian Popular Music), that representatively unveil the religiosity of the Brazilian people.
Se eu quiser falar com Deus
Tenho que ficar a sós
Tenho que apagar a luz
Tenho que calar a voz
Tenho que encontrar a paz
Tenho que folgar os nós
Dos sapatos, da gravata
Dos desejos, dos receios
Tenho que esquecer a data
Tenho que perder a conta
Tenho que ter mãos vazias
Ter a alma e o corpo nus
Se eu quiser falar com Deus
Tenho que aceitar a dor
Tenho que comer o pão
Que o diabo amassou
Tenho que virar um cão
Tenho que lamber o chão
Dos palácios, dos castelos
Suntuosos do meu sonho
Tenho que me ver tristonho
Tenho que me achar medonho
E apesar de um mal tamanho
Alegrar meu coração
Se eu quiser falar com Deus
Tenho que me aventurar
Tenho que subir aos céus
Sem cordas pra segurar
Tenho que dizer adeus
Dar as costas, caminhar
Decidido, pela estrada
Que ao findar vai dar em nada
Nada, nada, nada, nada
Nada, nada, nada, nada
Nada, nada, nada, nada
Do que eu pensava encontrar
Peço a Deus um mundo cheio de paz
Peço a Deus que alcance os seus ideais
Peço a Deus que a inveja jamais
Peço a Deus pra sermos todos iguais
Peço a Deus pra te livrar da maldade
Peço a Deus que te dê felicidade
Peço a Deus que se propague a bondade
Peço a Deus amor e prosperidade
De mãos dadas, peito aberto, rumo certo para o bem
Pra lutar contra a maldade que este nosso mundo tem
Viver uma vida mansa sem ver o tempo passar
Ter sorriso de criança, ver bondade em cada olhar
Nunca se deve odiar nem desejar mal a ninguém
Seria bom a gente ver todos vivendo muito bem
Juro por tudo que é sagrado, jamais pensei em me vingar
O que eu mais aprendi no mundo foi viver, sofrer e perdoar
Não é você que vai fazer mudar a minha opinião
Posso chorar que ninguém vai modificar meu coração
Já perdoei até você que desejou meu fim
Que bom que Deus me fez assim
Quem vem ao mundo é para sofrer
Uns fogem da vida mas eu quero viver
Quem não sabe sofrer não tem amor a Deus
Carrego a minha cruz, Deus me ensinou a suportar
Os sofrimentos meus, assim irei até o fim
Feliz nesse mundo e quem pensa assim
Sou pobre mas sou rico de bondade, que Deus me deu
Deus não me esqueceu
Jesus Cristo! Jesus Cristo!
Jesus Cristo eu estou aqui
Olho pro céu e vejo uma nuvem branca que vai passando
Olho na terra e vejo uma multidão que vai caminhando
Como essa nuvem branca essa gente não sabe aonde vai
Quem poderá dizer o caminho certo é Você, meu Pai
Jesus Cristo! Jesus Cristo!
Jesus Cristo eu estou aqui
Toda essa multidão tem no peito amor e procura a paz
E apesar de tudo a esperança não se desfaz
Olhando a flor que nasce no chão daquele que tem amor
Olho pro céu e sinto crescer a fé no meu Salvador
Jesus Cristo! Jesus Cristo!
Jesus Cristo eu estou aqui
Em cada esquina eu vejo o olhar perdido de um irmão
Em busca do mesmo bem, nessa direção caminhando vem
É meu desejo ver aumentando sempre essa procissão
Para que todos cantem na mesma voz essa oração
Jesus Cristo! Jesus Cristo!
Jesus Cristo eu estou aqui
365 igrejas a Bahia tem
365 igrejas a Bahia tem
Numa eu me batizei, na segunda eu me crismei
Na terceira eu vou casar com uma mulher que eu quero bem
Na terceira eu vou casar com uma mulher que eu quero bem
365 igrejas a Bahia tem
365 igrejas a Bahia tem
Numa eu me batizei, na segunda eu me crismei
Na terceira eu vou casar com uma mulher que eu quero bem
Na terceira eu vou casar com uma mulher que eu quero bem
Se depois que eu me casar me nascer um bacuri
Vou me embora pra Bahia, vou
Vou batizar no Bonfim
Mas se for me parecendo que os meninos vão nascendo por cada uma igreja que tem lá
Sou obrigado a comprar minha passagem pra voltar pra cá, não é?
Deus, grande Deus
Meu destino, bem sei, foi traçado pelos dedos Teus
Grande Deus, de joelhos aqui eu voltei para Te implorar
Perdoai-me, sei que errei um dia
Oh, perdoai-me pelo nome de Maria
Que nunca mais direi o que não devia
Eu errei, grande Deus, mas quem é que não erra
Quando vê seu castelo cair sobre a terra
Julguei, Senhor, daquele sonho
Eu jamais despertaria
Se errei, perdoai-me
Pelo amor de Maria
Ele vinha sem muita conversa, sem muito explicar
Eu só sei que falava e cheirava e gostava de mar
Sei que tinha tatuagem no braço e dourado no dente
E minha mãe se entregou a esse homem perdidamente
Laiá, laiá
Ele assim como veio partiu, não se sabe pra onde
E deixou minha mãe com o olhar cada dia mais longe
Esperando parada, pregada na pedra do porto
Com seu único velho vestido cada dia mais curto
Laiá, laiá
Quando, enfim, eu nasci minha mãe embrulhou-me num manto
Me vestiu como se eu fosse assim uma espécie de santo
Mas por não se lembrar de acalentos a pobre mulher
Me ninava cantando cantigas de cabaré
Laiá, laiá
Minha mãe não tardou a alertar toda a vizinhança
A mostrar que ali estava bem mais que uma simples criança
E não sei bem se por ironia ou se por amor
Resolveu me chamar com o nome do nosso Senhor
Laiá, laiá
Minha história é esse nome que ainda hoje carrego comigo
Quando vou para um bar viro a mesa, berro, bebo e brigo
Os ladrões e as amantes, meus colegas de copo e de cruz
Me conhecem só pelo meu nome de menino Jesus
Laiá, laiá
Os ladrões e as amantes, meus colegas de copo e de cruz
Me conhecem só pelo meu nome de menino Jesus
Se Deus Quiser
Brazil, with its 190 million inhabitants, is a very religious country. Freedom of religion is provided by the constitution. Brazil is known for being the largest catholic nation but almost all kinds of religious institutions and practices can be found there, while the Christians build the majority.
What just makes me a bit sad sometimes, when I think about it, is to notice the rapid increase of religious denominations that, in my opinion, clearly take advantage of the innocence of the underprivileged people. Due to the hard life they lead, not being able to make their dreams come true, they are often in great need of a leadership that gives them hope. And because most of them never learned to be critical or sceptical and to say “No” they are easy targets for manipulation and seem to be happy about finding a gate to a better life in these Pentecostal churches, in which a great tendency to fanaticism is manifested.
Brazilian religiosity is easily perceived in a very common phrase, said almost everyday by everyone, when you, for example, ask a question like “Will you get a salary increase next month?”. The answer certainly will be “Se Deus quiser!” – “As God wills!”
I compiled for you 10 Brazilian songs, part of the MPB or Música Popular Brasileira (Brazilian Popular Music), that representatively unveil the religiosity of the Brazilian people.
Enjoy!
Se Eu Quiser Falar Com Deus
(Sung by Gilberto Gil, 1981)
Se eu quiser falar com Deus
Tenho que ficar a sós
Tenho que apagar a luz
Tenho que calar a voz
Tenho que encontrar a paz
Tenho que folgar os nós
Dos sapatos, da gravata
Dos desejos, dos receios
Tenho que esquecer a data
Tenho que perder a conta
Tenho que ter mãos vazias
Ter a alma e o corpo nus
Se eu quiser falar com Deus
Tenho que aceitar a dor
Tenho que comer o pão
Que o diabo amassou
Tenho que virar um cão
Tenho que lamber o chão
Dos palácios, dos castelos
Suntuosos do meu sonho
Tenho que me ver tristonho
Tenho que me achar medonho
E apesar de um mal tamanho
Alegrar meu coração
Se eu quiser falar com Deus
Tenho que me aventurar
Tenho que subir aos céus
Sem cordas pra segurar
Tenho que dizer adeus
Dar as costas, caminhar
Decidido, pela estrada
Que ao findar vai dar em nada
Nada, nada, nada, nada
Nada, nada, nada, nada
Nada, nada, nada, nada
Do que eu pensava encontrar
Peço a Deus
(Sung by Mestre Marçal, 1991)
Peço a Deus um mundo cheio de paz
Peço a Deus que alcance os seus ideais
Peço a Deus que a inveja jamais
Peço a Deus pra sermos todos iguais
Peço a Deus pra te livrar da maldade
Peço a Deus que te dê felicidade
Peço a Deus que se propague a bondade
Peço a Deus amor e prosperidade
De mãos dadas, peito aberto, rumo certo para o bem
Pra lutar contra a maldade que este nosso mundo tem
Viver uma vida mansa sem ver o tempo passar
Ter sorriso de criança, ver bondade em cada olhar
Deus Me Fez Assim
(Sung by Beth Carvalho, 2005)
Nunca se deve odiar nem desejar mal a ninguém
Seria bom a gente ver todos vivendo muito bem
Juro por tudo que é sagrado, jamais pensei em me vingar
O que eu mais aprendi no mundo foi viver, sofrer e perdoar
Não é você que vai fazer mudar a minha opinião
Posso chorar que ninguém vai modificar meu coração
Já perdoei até você que desejou meu fim
Que bom que Deus me fez assim
Deus Não Me Esqueceu
(Sung by Nelson Cavaquinho, 1972)
Quem vem ao mundo é para sofrer
Uns fogem da vida mas eu quero viver
Quem não sabe sofrer não tem amor a Deus
Carrego a minha cruz, Deus me ensinou a suportar
Os sofrimentos meus, assim irei até o fim
Feliz nesse mundo e quem pensa assim
Sou pobre mas sou rico de bondade, que Deus me deu
Deus não me esqueceu
Maior é Deus
(Sung by Trio Mocotó, 1973)
Maior é Deus no céu e nada mais
Ai, ai, ai, ai
A falsidade neste mundo é muito grande
Por isso Ele na terra não volta mais
Maior é Deus no céu e nada mais
Ai, ai, ai, ai
A falsidade neste mundo é muito grande
Por isso Ele na terra não volta mais
Quem somos nós, que vivemos entre o mal e o bem
Deus é maior, bem maior do que ninguém
Jesus Cristo
(Sung by Cláudia, 1971)
Jesus Cristo! Jesus Cristo!
Jesus Cristo eu estou aqui
Olho pro céu e vejo uma nuvem branca que vai passando
Olho na terra e vejo uma multidão que vai caminhando
Como essa nuvem branca essa gente não sabe aonde vai
Quem poderá dizer o caminho certo é Você, meu Pai
Jesus Cristo! Jesus Cristo!
Jesus Cristo eu estou aqui
Toda essa multidão tem no peito amor e procura a paz
E apesar de tudo a esperança não se desfaz
Olhando a flor que nasce no chão daquele que tem amor
Olho pro céu e sinto crescer a fé no meu Salvador
Jesus Cristo! Jesus Cristo!
Jesus Cristo eu estou aqui
Em cada esquina eu vejo o olhar perdido de um irmão
Em busca do mesmo bem, nessa direção caminhando vem
É meu desejo ver aumentando sempre essa procissão
Para que todos cantem na mesma voz essa oração
Jesus Cristo! Jesus Cristo!
Jesus Cristo eu estou aqui
365 Igrejas
(Sung by Dorival Caymmi, 1957)
365 igrejas a Bahia tem
365 igrejas a Bahia tem
Numa eu me batizei, na segunda eu me crismei
Na terceira eu vou casar com uma mulher que eu quero bem
Na terceira eu vou casar com uma mulher que eu quero bem
365 igrejas a Bahia tem
365 igrejas a Bahia tem
Numa eu me batizei, na segunda eu me crismei
Na terceira eu vou casar com uma mulher que eu quero bem
Na terceira eu vou casar com uma mulher que eu quero bem
Se depois que eu me casar me nascer um bacuri
Vou me embora pra Bahia, vou
Vou batizar no Bonfim
Mas se for me parecendo que os meninos vão nascendo por cada uma igreja que tem lá
Sou obrigado a comprar minha passagem pra voltar pra cá, não é?
Grande Deus
(Sung by Cartola, 1977)
Deus, grande Deus
Meu destino, bem sei, foi traçado pelos dedos Teus
Grande Deus, de joelhos aqui eu voltei para Te implorar
Perdoai-me, sei que errei um dia
Oh, perdoai-me pelo nome de Maria
Que nunca mais direi o que não devia
Eu errei, grande Deus, mas quem é que não erra
Quando vê seu castelo cair sobre a terra
Julguei, Senhor, daquele sonho
Eu jamais despertaria
Se errei, perdoai-me
Pelo amor de Maria
Minha História (Gesù Bambino)
(Sung by Chico Buarque, 1971)
Ele vinha sem muita conversa, sem muito explicar
Eu só sei que falava e cheirava e gostava de mar
Sei que tinha tatuagem no braço e dourado no dente
E minha mãe se entregou a esse homem perdidamente
Laiá, laiá
Ele assim como veio partiu, não se sabe pra onde
E deixou minha mãe com o olhar cada dia mais longe
Esperando parada, pregada na pedra do porto
Com seu único velho vestido cada dia mais curto
Laiá, laiá
Quando, enfim, eu nasci minha mãe embrulhou-me num manto
Me vestiu como se eu fosse assim uma espécie de santo
Mas por não se lembrar de acalentos a pobre mulher
Me ninava cantando cantigas de cabaré
Laiá, laiá
Minha mãe não tardou a alertar toda a vizinhança
A mostrar que ali estava bem mais que uma simples criança
E não sei bem se por ironia ou se por amor
Resolveu me chamar com o nome do nosso Senhor
Laiá, laiá
Minha história é esse nome que ainda hoje carrego comigo
Quando vou para um bar viro a mesa, berro, bebo e brigo
Os ladrões e as amantes, meus colegas de copo e de cruz
Me conhecem só pelo meu nome de menino Jesus
Laiá, laiá
Os ladrões e as amantes, meus colegas de copo e de cruz
Me conhecem só pelo meu nome de menino Jesus
Laiá, laiá
Deus Brasileiro
(Sung by Jongo Trio, 1965)
Quem nasceu na minha terra não sabe o que é guerra
Só quer, só tem amor
Não precisa ser alguém, nem mesmo ter vintém
Ninguém lhe olha a cor
Tem tanto samba, também tem terreiro
Mesmo seu Deus é também brasileiro
E quem nasceu na minha terra é livre e é feliz
E tem tudo o que quis
E tem tudo o que quis